Saturday, March 19, 2011

■反应堆注水取得效果; ■5号机组冷却功能恢复

  日本防卫大臣北泽俊美19日说,自卫队当天早晨动用直升机在福岛第一核电站上空进行的测量显示,核电站1号至4号机组的表面温度都不足100摄氏度,这表明自卫队和消防部门连日来向核电站机组注水取得了一定效果。

  ▲消防车在日本福岛第一核电站附近等待,准备进行冷却作业。

  1

  1号至4号机组成功降温

  3

  大城市辐射量仍不高

  北泽俊美19日在新闻发布会上说,福岛第一核电站1号至4号机组的表面温度都降到了100摄氏度以下,“这比想象的还低”,“乏燃料池也确保了一定的水量”。他表示,今后将继续通过注水来帮助核电站机组冷却。他说,正在研讨追加能持续注水的设备,希望能将温度维持在一定范围,这样就能够把精力集中到恢复电力系统的作业上面,从而恢复机组原有功能。

  根据防卫省介绍,自卫队的CH-47型直升机19日早晨搭载红外线温度测定装置,在第一核电站上空进行了温度测定。20日早晨还将再次测量温度。

  另外,日本内阁官房长官枝野幸男当天下午在新闻发布会上表示,福岛第一核电站的事态正向着受控制的方向发展,但未来的形势仍然无法预测。

  日本方面目前仍在向受损的反应堆注水降温。据日本广播协会电视台报道,东京消防厅从19日下午开始向受损情况比较严重的3号机组进行连续7小时的注水。按1分钟3吨的喷水量计算,预计总共可以注入海水1260吨,这与3号机组乏燃料池的容量基本相同。

  2

  国际原子能机构总干事天野之弥的特别助理安德鲁18日在维也纳说,日本福岛第一核电站形势依然十分严重,但已相对稳定。此外,包括东京在内的当地大城市的辐射量也都“不足以对人体健康造成危害”。法国核安全局官员当天也表示,事故没有继续恶化,但仍不可掉以轻心。

  安德鲁介绍说,目前最令人担忧的依然是1号至4号机组,所幸工作人员现在已能够成功地向这些机组反应堆内注水,帮助冷却堆芯。17日,1号、2号、3号反应堆中的水位分别比正常水位低1.7米、1.4米和近2米,这3座反应堆中的压力还远没有恢复正常,但最近两天来情况相对稳定。

  安德鲁说,目前日方已对相关地区47座城市的核辐射水平进行实时监测。他举例说,茨城虽然距离福岛核电站仅有120公里,但那里测得的辐射水平也不足以对人体健康造成影响。

  安德鲁说,正在日本实地了解事故情况的天野之弥已经与日本首相等日方官员进行了会谈,他将于21日在维也纳举行新闻发布会介绍相关情况。

  综合新华社报道

  5号机组冷却功能恢复

  据日本时事通讯社19日报道,日本福岛第一核电站5号机组当天上午冷却功能恢复,5、6号机组乏燃料池水开始循环。

  国际原子能机构于东京时间18日23时在维也纳通报说,5、6号机组应急用柴油发电机已恢复工作。

  冷却功能恢复对乏燃料池具有重要意义。乏燃料池储存从反应堆中卸出的使用过的核燃料,一般通过水循环冷却这些乏燃料,屏蔽辐射。正常情况下,乏燃料池温度应保持在25摄氏度以下,但由于电力供应中断,5、6号机组乏燃料池温度在震后逐渐升至60摄氏度左右。

  法国核安全局副主任奥利维耶·古普塔说,恢复供电、重启反应堆冷却系统,将对核危机产生积极影响。日本此前采取的喷水作业是完全正确的,如能在未来几天内恢复电力供应进行冷却,将更加有利于情况的改善。他说,冷却需要一个持久的过程,而这也只是稳定形势的第一步,要完全排除危机,还有很长的路要走。